Languages

Expertise

Additional work areas: Banking & Financial Law • Journalism • Ecology & Environment • Finance / Economics (general) • Gastronomy • History • IT / E-Commerce / Internet • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Computers (general) • Accounting & Auditing • Linguistics • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Medical (general) • Music • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Real Estate • Public Relations • Law (general) • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • International Development/Cooperation • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism • Management • Human Resources • Zoology

O mnie

Wykształcenie

2005 - 2006 Podyplomowe Studium Przekładu (Uniwersytet Wrocławski) 

2002 - 2005 Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych we Wrocławiu, specjalność: język angielski

Tytuł: licencjat (egzamin zdany na Uniwersytecie Wrocławskim)

1999 - 2005 Akademia Ekonomiczna we Wrocławiu, kierunek: finanse i bankowość

Tytuł: magister

Doświadczenie

Teksty z różnych dziedzin dla klientów indywidualnych (od 2002 r.) 

Tłumaczenia dla portalu internetowego Onet.pl; artykuły prasowe z następujących gazet: The Guardian, The Observer, Hollywood Watch, The Independent, New York Times (od V 2006 r.)

Tłumaczenia oficjanych dokumentów, stron www oraz materiałów promocyjnych w ramach zatrudnienia w firmie inMedia Polska Sp. z o.o. dla Krajowego Reprezentanta LCCI IQ oraz ELCL QA  w Polsce (od I 2006 r.)

Zainteresowania